Chaque couleur a son rouleau
Norrviva est imprimé en surface, ce que les Suédois appellent limtryck : chaque couleur est une peinture à l'eau, épaisse comme une peinture à la colle, portée sur le papier par son propre rouleau gravé. La presse tient tous les rouleaux à la fois, disposés autour d'un tambour central : un motif à six couleurs se dépose en un seul passage. La méthode a environ deux cents ans ; la machine qui l'exécute tourne depuis les années 1970, bleue et bruyante.
Du dessin au mur
D'un dessin à un rouleau fini, voilà comment ça se passe.

La gravure
Chaque couleur d'un motif est gravée sur son propre rouleau de métal.

Le mélange
Les couleurs sont préparées fraîches, à la main, pour chaque tirage.

L'impression
Le papier reçoit sa couleur de fond, puis le motif est imprimé en surface par-dessus, toutes les couleurs à la fois.

Au sortir de la presse
Lé après lé, le motif apparaît ; puis il est coupé, contrôlé, emballé, et envoyé vers votre mur.
Une profondeur qui se sent sous les doigts
L'impression en surface dépose la couleur sur le papier, épaisse, comme la peinture se pose sur un mur. Elle accroche la lumière et garde une profondeur qu'un tirage numérique, plat, n'aura jamais. De près, la couleur est très légèrement en relief, avec un souffle de mouvement d'un lé à l'autre. On dirait presque peint à la main ; d'une certaine façon, ça l'est.

À la presse, Ulricehamns Tapetfabrik
Une jeune fabrique, un vieux savoir-faire
L'atelier, c'est Ulricehamns Tapetfabrik, dans le sud de la Suède. Quand l'ancien propriétaire a fermé la ligne, ceux qui faisaient tourner les machines l'ont rachetée et ont continué d'imprimer ; c'est ainsi l'une des plus jeunes fabriques de papier peint du pays, gardienne de l'une de ses plus vieilles méthodes. C'est aussi là que Svenskt Tenn imprime les papiers peints de Josef Frank, une compagnie qu'on est fiers de fréquenter.

Krokus Green, sur le mur
D'où tout cela vient
Nous essayons d'utiliser les matériaux au plus faible impact que nous puissions trouver. Le papier intissé est certifié FSC, fabriqué en Allemagne ; la peinture à l'eau vient des Pays-Bas ; tout est imprimé et emballé en Suède, jusqu'au carton d'expédition. Le papier fini est certifié OEKO-TEX Standard 100, testé contre les substances nocives.
Tout le processus, en mouvement
Un aperçu de tout le processus : Krokus, du premier dessin à la presse d'Ulricehamn, et un lé d'essai posé au mur.
